Реклама в «Weekend» https://www.myweekend.ru/ad
Реклама в «Weekend» https://www.myweekend.ru/ad
Weekend

Меню сайта

  • Последний номер журнала
  • Редакция
  • Авторы
  • Контакты
  • Лента публикаций
  • Новости
  • Фото
Предыдущая страница
  • Выставки Кино Сериалы Театр Мода Путешествия Архитектура Книги Музыка Дизайн Дети Наука Подкасты Еда Путеводители c «Гениями мест» Теория моды W-Проекты Российское искусство XXI века в лицах Тесты Конкурс «Хороший Weekend» Подарки
Следующая страница
  • Weekend
06.09.2026, 11:26

«Невозможно налюбоваться этим великолепным зрелищем»

На русском впервые вышла последняя книга Стефана Цвейга

Австрийский писатель из состоятельной еврейской семьи, Цвейг всегда считал себя прежде всего европейцем. Но в конце лета 1936-го впервые оказался в Новом Свете, в Бразилии. И уже осенью, вернувшись в Великобританию, где тогда жил, выпустил серию очерков о стране. По грустной иронии последние полтора года жизни Цвейга прошли в Бразилии, куда он перебрался, спасаясь от Второй мировой. Его последней книгой стал роман «Бразилия. Страна будущего». Weekend публикует фрагмент книги, которая впервые переведена на русский язык.
Предыдущая фотография
Стефан Цвейг на борту S.S. Uruguay на пути в Бразилию в августе 1941 года

Стефан Цвейг на борту S.S. Uruguay на пути в Бразилию в августе 1941 года

Фото: Culture Club / Getty Images

Стефан Цвейг «Бразилия. Страна будущего». Перевод: Дарья Андреева. Ad Marginem, 2026

Стефан Цвейг «Бразилия. Страна будущего». Перевод: Дарья Андреева. Ad Marginem, 2026

Фото: Ad Marginem

Стефан Цвейг (слева) с братом Альфредом, 1880-е

Стефан Цвейг (слева) с братом Альфредом, 1880-е

Фото: Culture Club / Getty Images

Улица Уведора в Рио-де-Жанейро, 1940-е

Улица Уведора в Рио-де-Жанейро, 1940-е

Фото: H. Armstrong Roberts / ClassicStock / Getty Images

Пригород Рио-де-Жанейро, 1937

Пригород Рио-де-Жанейро, 1937

Фото: Keystone-France / Gamma-Keystine / Getty Images

Стефан Цвейг, 1900-е

Стефан Цвейг, 1900-е

Фото: Culture Club / Getty Images

Стефан Цвейг с первой женой Фридерике в Зальцбурге, 1922

Стефан Цвейг с первой женой Фридерике в Зальцбурге, 1922

Фото: Ludwig Boedecker / ullstein bild / Getty Images

Набережная у пляжа Копакабана в Рио-де-Жанейро, 1936

Набережная у пляжа Копакабана в Рио-де-Жанейро, 1936

Фото: Imagno / Getty Images

Стефан Цвейг и его вторая жена и секретарь Лотте за работой, 1940

Стефан Цвейг и его вторая жена и секретарь Лотте за работой, 1940

Фото: Three Lions / Getty Images

Стефан Цвейг в США, начало 1941-го

Стефан Цвейг в США, начало 1941-го

Фото: ullstein bild / ullstein bild / Getty Images

Улица Рио-Бранко в Рио-де-Жанейро, 1934

Улица Рио-Бранко в Рио-де-Жанейро, 1934

Фото: ullstein bild / ullstein bild / Getty Images

Танцовщицы кабаре в Рио-де-Жанейро, 1941

Танцовщицы кабаре в Рио-де-Жанейро, 1941

Фото: Genevieve Naylor / Corbis / Getty Images

Рио-де-Жанейро, 1937

Рио-де-Жанейро, 1937

Фото: The Print Collector / Print Collector / Getty Images

Стефан Цвейг за работой, 1930-е

Стефан Цвейг за работой, 1930-е

Фото: Three Lions / Hulton Archive / Getty Images

Улица Рио-де-Жанейро, 1943

Улица Рио-де-Жанейро, 1943

Фото: Genevieve Naylor / Corbis / Getty Images

Газетчик на улице в Рио-де-Жанейро, 1939

Газетчик на улице в Рио-де-Жанейро, 1939

Фото: United Archives / M-Verlag Berlin / Universal Images Group / Getty Images

Стефан Цвейг перед макетом Бразилии, 1930-е

Стефан Цвейг перед макетом Бразилии, 1930-е

Фото: Three Lions / Hulton Archive / Getty Images

Следующая фотография
1 / 17

Стефан Цвейг на борту S.S. Uruguay на пути в Бразилию в августе 1941 года

Фото: Culture Club / Getty Images

Стефан Цвейг «Бразилия. Страна будущего». Перевод: Дарья Андреева. Ad Marginem, 2026

Фото: Ad Marginem

Стефан Цвейг (слева) с братом Альфредом, 1880-е

Фото: Culture Club / Getty Images

Улица Уведора в Рио-де-Жанейро, 1940-е

Фото: H. Armstrong Roberts / ClassicStock / Getty Images

Пригород Рио-де-Жанейро, 1937

Фото: Keystone-France / Gamma-Keystine / Getty Images

Стефан Цвейг, 1900-е

Фото: Culture Club / Getty Images

Стефан Цвейг с первой женой Фридерике в Зальцбурге, 1922

Фото: Ludwig Boedecker / ullstein bild / Getty Images

Набережная у пляжа Копакабана в Рио-де-Жанейро, 1936

Фото: Imagno / Getty Images

Стефан Цвейг и его вторая жена и секретарь Лотте за работой, 1940

Фото: Three Lions / Getty Images

Стефан Цвейг в США, начало 1941-го

Фото: ullstein bild / ullstein bild / Getty Images

Улица Рио-Бранко в Рио-де-Жанейро, 1934

Фото: ullstein bild / ullstein bild / Getty Images

Танцовщицы кабаре в Рио-де-Жанейро, 1941

Фото: Genevieve Naylor / Corbis / Getty Images

Рио-де-Жанейро, 1937

Фото: The Print Collector / Print Collector / Getty Images

Стефан Цвейг за работой, 1930-е

Фото: Three Lions / Hulton Archive / Getty Images

Улица Рио-де-Жанейро, 1943

Фото: Genevieve Naylor / Corbis / Getty Images

Газетчик на улице в Рио-де-Жанейро, 1939

Фото: United Archives / M-Verlag Berlin / Universal Images Group / Getty Images

Стефан Цвейг перед макетом Бразилии, 1930-е

Фото: Three Lions / Hulton Archive / Getty Images

Темы:

  • Книги
  • Путешествия

Показы

Предыдущий слайд

Пчелы, кит и лошадь

Какие музеи животных есть в России и мире

Корешки и вершки традиции

Показывает выставка «Трын*Трава. Современный русский стиль»

Рок-Голгофа

55 лет назад прошла премьера постановки «Иисус Христос — суперзвезда»

Лучше гор может быть только выставка

О концентрации творческой и научной мысли на Большом Кавказском хребте

Униформа для всех женщин со вкусом

Маленькому черному платью Шанель — 100 лет

«Эрос — враг»

Почему любовь приносит удовольствие и страдание одновременно? У Энн Карсон отвечают Сапфо, Гомер и Еврипид

«Мене живется весело, вольготно на Руси!»

Фрагмент из книги Анны Матвеевой «Горожане. Удивительные истории из жизни людей города Е»

Петр Тодоровский в гостях у Арины Бородиной

Подкаст «Сериалы на Weekend». Выпуск 5

Дикие и смешные

Итоги Comedy Wildlife Photography Awards 2026

Тур де деревня

Где в окрестностях Москвы доступен агротуризм

Туристический взгляд на Северную Корею

Не только статуи и лозунги

Поехать за Врубелем

Памятные места живописца-визионера — от Омска до Новгорода

Фотогалерея

Перелетный состав

Какие птицы гнездятся в России и куда отправляются на зимовку

Следующий слайд
  • Архив
  • Редакция
  • Контакты
  • Реклама
  • Обратная связь
  • Правовая информация
18+

Партнерские проекты/материалы, новости компаний, материалы с пометкой «Промо» и «Официальное сообщение» опубликованы на коммерческой основе.

На myweekend.ru применяются рекомендательные технологии.
Подробнее