«Если всегда соблюдать правила, упустишь самое интересное»
119 лет со дня рождения Кэтрин Хепберн
«Я произвожу на людей странное впечатление, хотя сама не совсем понимаю почему. Конечно, у меня угловатое лицо, угловатое тело и, полагаю, угловатая личность, и это задевает людей»
На фото: Кэтрин Хепберн и Кэри Грант в фильме Ховарда Хоукса «Воспитание Крошки» (1938)
Фото: AP
Кэтрин Хепберн была второй из шести детей в семье уролога Томаса Норвала Хепберна, который основал Ассоциацию социальной гигиены Новой Англии, и его жены Кэтрин, активистки борьбы за женские права. Родители воспитывали детей в духе свободы слова и поощряли к размышлению и дебатам на любую интересующую их тему. Также они учили их плавать, бегать, нырять, ездить верхом, бороться, играть в гольф и теннис. Юная Кэтрин была сорванцом, коротко стриглась и называла себя Джимми
Фото: из семейного архива
После учебы в колледже Брин-Мор Кэтрин решила стать актрисой. Она начала свою карьеру в театре, где ее заметил голливудский агент Лиланд Хейворд, который предложил ей роль в новом фильме киностудии RKO. Картина Джорджа Кьюкора «Билль о разводе» (1932) стала хитом, а студия предложила актрисе долгосрочный контракт
Фото: Getty Images
В своем втором фильме «Кристофер Стронг» режиссера Дороти Айзнер (1933) Хепберн сыграла аристократку, летчицу, спортсменку и просто красавицу, которая заводит роман с женатым мужчиной. Эта картина не собрала большую кассу, но укрепила Кэтрин в статусе звезды
Фото: API / Gamma-Rapho / Getty Images
Следующий фильм Кьюкора с Хепберн, «Маленькие женщины» (1933) по роману Луизы Мэй Олкотт, получил три номинации на «Оскар», из которых выиграл в одной — за лучший адаптированный сценарий. И принес еще больший успех Кэтрин, сыгравшей роль Джо Марч, которая стала для нее одной из любимых
Фото: RKO Radio Pictures Inc
Первый из четырех своих «Оскаров» Хепберн получила за главную роль в картине Лоуелла Шермана «Ранняя слава» (1933). На церемонию награждения она не пришла, как и на все последующие, где ей присуждали «Оскар»
На фото: Кэтрин Хепберн на съемках «Ранней славы», 1933 год
Фото: John Kobal / Foundation / Getty Images
За первоначальным успехом в Голливуде для Кэтрин последовала череда провалов. Фильмы, в которых она снималась с 1934 по 1938 год, в том числе «Мария Шотландская» Джона Форда и Лесли Гудвинса (1936), не имели коммерческого успеха. В прессе актрису начали называть «кассовой отравой»
Фото: RKO Radio Pictures Inc
В 1938 году Кэтрин Хепберн во второй раз сыграла в дуэте с Кэри Грантом в комедии «Воспитание Крошки». Картина, которая сейчас считается классикой, провалилась в прокате, и, учитывая популярность комедийного жанра и Гранта, в этом обвиняли Хепберн
Фото: RKO Radio Pictures Inc
В 1938 году Хепберн снова снялась у Джорджа Кьюкора в фильме «Праздник». Картина понравилась критикам, но зрителей не привлекла. Для съемок в следующем фильме Кэтрин предложили гонорар меньше, чем в самом начале ее карьеры. Ее биограф Эндрю Бриттон писал: «Ни одна звезда не зажигалась так быстро и не встречала такого восторга. Но и не одна звезда не становилась настолько непопулярной так надолго»
Фото: 7e Art / Columbia Pictures / Photo12 / AFP
Многие актеры Золотого века Голливуда, которых ограничивала студийная система, все равно боялись оставить ее и потерять стабильный доход. Но личное состояние Хепберн ей это позволяло. Став «кассовой отравой», она выкупила свой контракт у RKO и вернулась в театр. Специально для нее драматург Филип Барри написал пьесу «Филадельфийская история», которая имела огромный успех. Экранизация пьесы, поставленная другом Хепберн Джорджем Кьюкором в 1940 году, обеспечила ей триумфальное возвращение в Голливуд
Фото: Getty Images
Кэтрин Хепберн вместе со многими деятелями культуры поддерживала президента Франклина Д. Рузвельта, переизбиравшегося на третий срок
На фото: актриса и президент в его имении в сентябре 1940 года
Фото: Henry Griffin / AP
«Я не только актриса, но и личность. Покажите мне актрису, а у которой нет личности, — и вы покажете женщину, которая никогда не станет звездой»
На фото: Кэтрин Хепберн в каюте теплохода New Amsterdam перед отплытием в Европу, 1948 год
Фото: AP
В 1949 году на экраны вышел фильм Джорджа Кьюкора «Ребро Адама», в котором Хепберн сыграла со своим возлюбленным Спенсером Трейси. В США бушевала государственная анти-коммунистическая компания, и кинотеатры, где демонстрировался фильм, бойкотировали недовольные граждане. Многие считали Хепберн «красной» из-за того, что она поддержала сценаристов и режиссеров, внесенных в черный список коммунистов и сочувствующих
Фото: Loew's Inc
Спенсер Трейси, с которым Хепберн снялась в девяти фильмах, был главной любовью ее жизни. Отношения с ним длились 26 лет, до самой его смерти в 1967 году, и держались в секрете, так как Трейси оставался официально женатым на другой женщине, хоть и не жил с ней. В своей автобиографии Кэтрин писала о Трейси: «Мои чувства к нему были уникальны. Я бы сделала для него все, что угодно»
На фото: Хепберн и Трейси в фильме «Ребро Адама» (1949)
Фото: Metro-Goldwyn-Mayer Pictures / Collection ChristopheL / AFP
Отношения Хепберн и Трейси осложнялись тем, что он страдал от депрессии, алкоголизма и перепадов настроения. Когда в начале 1960-х здоровье Трейси начало ухудшаться, Кэтрин сделал перерыв в карьере, чтобы ухаживать за ним. Она была с ним в день его смерти, но не пошла на похороны из уважения к официальной жене. На вопрос о том, почему они так долго оставались вместе, Хепберн отвечала: «Честно говоря, я не знаю. Могу лишь сказать, что я никогда бы не смогла его бросить»
На фото: Хепберн и Трейси в фильме «Ребро Адама» (1949)
Фото: Loew's Inc
В 1950-х Кэтрин перестали предлагать роли романтических героинь, но она придумала для себя новое амплуа: женщины зрелого возраста, отказавшейся от всякой романтики, но вдруг встречающей любовь. Первую такую роль она сыграла в «Африканской королеве» Джона Хьюстона, получив за нее свою пятую номинацию на «Оскар». Победу она уступила Вивьен Ли, зато ее экранный партнер Хэмфри Богарт получил за главную мужскую роль в «Африканской королеве» свой первый и единственный «Оскар»
Фото: Horizon Pictures
В 1952 году Хепберн сыграла в пьесе Бернарда Шоу «Миллионерша» в лондонском Вест-Энде. Спектакль имел успех, но работа над ним так истощила актрису, что она была на грани нервного срыва. Позже Хепберн пыталась экранизировать пьесу: сценарий написал Престон Стерджес, она предложила работать бесплатно и сама оплатить работу режиссера, но ни одна студия не взялась за проект
На фото: Хепберн с партнерами по спектаклю Робертом Хелпманом и Сирилом Ритчардом
Фото: AP
«Я часто задаюсь вопросом, действительно ли мужчины и женщины созданы друг для друга. Возможно, нам следовало бы жить по соседству и просто навещать друг друга время от времени»
На фото: Кэтрин Хепберн в Ирландии, где она снималась в фильме «Лев зимой» Энтони Харви (1968)
Фото: Staff / Daily Mirror / Mirrorpix / Getty Images
За роль королевы Элеоноры Аквитанской в фильме «Лев зимой» Хепберн получила свой третий «Оскар», за которым, как всегда, не пришла лично. Всего же картина была выдвинута на семь «Оскаров», включая номинацию «лучший фильм», и получила три: кроме награды Хепберн, также премии за лучший адаптированный сценарий и лучший саундтрек
На фото: Кэтрин Хепберн и Питер О’Тул в фильме «Лев зимой» (1968)
Фото: Haworth Productions
С декабря 1969 по август 1970 года Хепберн играла главную роль в бродвейском мюзикле «Коко», посвященном жизни Коко Шанель. Готовясь к нему, она брала уроки вокала шесть раз в неделю. Она нервничала перед каждым выступлением и вспоминала, как «задавалась вопросом, что, черт возьми, я здесь делаю». Мюзикл пользовался популярностью — его показ дважды продлевался. Хепберн говорила, что «Коко» стал первым случаем, когда она поняла, что публика не против нее, а, кажется, даже ее любит Эта роль принесла ей номинацию на премию «Тони» в категории «Лучшая актриса в мюзикле»
Фото: Getty Images
В 1970-х годах Хепберн продолжала активно сниматься, в основном либо в ролях жестоких подавляющих матерей, либо одиноких пожилых дам со странностями. В 1971 году она сыграла Гекубу в экранизации трагедии Еврипида «Троянки» греческого режиссера Михалиса Какоянниса. На вопрос, почему она согласилась на эту роль, она ответила, что хотела расширить свой актерский диапазон и попробовать все, пока у нее еще есть время
На фото: Хепберн и французский актер Жан-Пьер Кассель на премьере «Троянок» в Париже, 1971 год
Фото: AFP
В 1981 году Кэтрин Хепберн и Генри Фонда сыграли пожилых супругов в фильме Марка Райделла «На Золотом пруду». Картина заняла второе место по кассовым сборам, уступив только фильму Стивена Спилберга «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега», и была номинирована на 10 «Оскаров». Получила она в итоге три, в том числе за главную женскую и мужскую роли для Хепберн и Фонды. Таким образом, Хепберн стала оскаровской рекордсменкой, завоевав четыре награды за главную женскую роль. Это достижение никто не превзошел до сих пор
Фото: Universal
«Если вы проживете достаточно долго, вас будут уважать — примерно как старинное здание»
На фото: Кэтрин Хепберн получает почетную докторскую степень в гуманитарных науках от президента Колумбийского университета Майкла Соверна, Нью-Йорк, 1992 года
Фото: David Cantor / AP
Кэтрин Хепберн одной из первых женщин в Голливуде начала носить брюки. Снимаясь на студии RKO, она приходила на площадку в джинсах, а когда их у нее конфисковали из-за «неприличия», явилась на съемки в трусах и ходила так, пока джинсы ей не вернули. «Каждый раз, когда я слышу, как мужчина говорит, что ему больше нравятся женщины в юбках, — говорила она, — я отвечаю: “сам попробуй походить в юбке”»
На фото: брюки Кэтрин Хепберн на выставке ее гардероба в Нью-Йоркской публичной библиотеке, 2012 год
Фото: Richard Drew / AP
После того, как ей исполнилось 80, Кэтрин Хепберн говорила: «Я не боюсь смерти. Должно быть, это чудесно, как долгий сон». Она умерла в 2003 году, в старом семейном доме Хепбернов в Коннектикуте, в окружении друзей и родных. Ей было 96 лет
Фото: Matt Sayles / AP
«Я произвожу на людей странное впечатление, хотя сама не совсем понимаю почему. Конечно, у меня угловатое лицо, угловатое тело и, полагаю, угловатая личность, и это задевает людей»
На фото: Кэтрин Хепберн и Кэри Грант в фильме Ховарда Хоукса «Воспитание Крошки» (1938)
Фото: AP
Кэтрин Хепберн была второй из шести детей в семье уролога Томаса Норвала Хепберна, который основал Ассоциацию социальной гигиены Новой Англии, и его жены Кэтрин, активистки борьбы за женские права. Родители воспитывали детей в духе свободы слова и поощряли к размышлению и дебатам на любую интересующую их тему. Также они учили их плавать, бегать, нырять, ездить верхом, бороться, играть в гольф и теннис. Юная Кэтрин была сорванцом, коротко стриглась и называла себя Джимми
Фото: из семейного архива
После учебы в колледже Брин-Мор Кэтрин решила стать актрисой. Она начала свою карьеру в театре, где ее заметил голливудский агент Лиланд Хейворд, который предложил ей роль в новом фильме киностудии RKO. Картина Джорджа Кьюкора «Билль о разводе» (1932) стала хитом, а студия предложила актрисе долгосрочный контракт
Фото: Getty Images
В своем втором фильме «Кристофер Стронг» режиссера Дороти Айзнер (1933) Хепберн сыграла аристократку, летчицу, спортсменку и просто красавицу, которая заводит роман с женатым мужчиной. Эта картина не собрала большую кассу, но укрепила Кэтрин в статусе звезды
Фото: API / Gamma-Rapho / Getty Images
Следующий фильм Кьюкора с Хепберн, «Маленькие женщины» (1933) по роману Луизы Мэй Олкотт, получил три номинации на «Оскар», из которых выиграл в одной — за лучший адаптированный сценарий. И принес еще больший успех Кэтрин, сыгравшей роль Джо Марч, которая стала для нее одной из любимых
Фото: RKO Radio Pictures Inc
Первый из четырех своих «Оскаров» Хепберн получила за главную роль в картине Лоуелла Шермана «Ранняя слава» (1933). На церемонию награждения она не пришла, как и на все последующие, где ей присуждали «Оскар»
На фото: Кэтрин Хепберн на съемках «Ранней славы», 1933 год
Фото: John Kobal / Foundation / Getty Images
За первоначальным успехом в Голливуде для Кэтрин последовала череда провалов. Фильмы, в которых она снималась с 1934 по 1938 год, в том числе «Мария Шотландская» Джона Форда и Лесли Гудвинса (1936), не имели коммерческого успеха. В прессе актрису начали называть «кассовой отравой»
Фото: RKO Radio Pictures Inc
В 1938 году Кэтрин Хепберн во второй раз сыграла в дуэте с Кэри Грантом в комедии «Воспитание Крошки». Картина, которая сейчас считается классикой, провалилась в прокате, и, учитывая популярность комедийного жанра и Гранта, в этом обвиняли Хепберн
Фото: RKO Radio Pictures Inc
В 1938 году Хепберн снова снялась у Джорджа Кьюкора в фильме «Праздник». Картина понравилась критикам, но зрителей не привлекла. Для съемок в следующем фильме Кэтрин предложили гонорар меньше, чем в самом начале ее карьеры. Ее биограф Эндрю Бриттон писал: «Ни одна звезда не зажигалась так быстро и не встречала такого восторга. Но и не одна звезда не становилась настолько непопулярной так надолго»
Фото: 7e Art / Columbia Pictures / Photo12 / AFP
Многие актеры Золотого века Голливуда, которых ограничивала студийная система, все равно боялись оставить ее и потерять стабильный доход. Но личное состояние Хепберн ей это позволяло. Став «кассовой отравой», она выкупила свой контракт у RKO и вернулась в театр. Специально для нее драматург Филип Барри написал пьесу «Филадельфийская история», которая имела огромный успех. Экранизация пьесы, поставленная другом Хепберн Джорджем Кьюкором в 1940 году, обеспечила ей триумфальное возвращение в Голливуд
Фото: Getty Images
Кэтрин Хепберн вместе со многими деятелями культуры поддерживала президента Франклина Д. Рузвельта, переизбиравшегося на третий срок
На фото: актриса и президент в его имении в сентябре 1940 года
Фото: Henry Griffin / AP
«Я не только актриса, но и личность. Покажите мне актрису, а у которой нет личности, — и вы покажете женщину, которая никогда не станет звездой»
На фото: Кэтрин Хепберн в каюте теплохода New Amsterdam перед отплытием в Европу, 1948 год
Фото: AP
В 1949 году на экраны вышел фильм Джорджа Кьюкора «Ребро Адама», в котором Хепберн сыграла со своим возлюбленным Спенсером Трейси. В США бушевала государственная анти-коммунистическая компания, и кинотеатры, где демонстрировался фильм, бойкотировали недовольные граждане. Многие считали Хепберн «красной» из-за того, что она поддержала сценаристов и режиссеров, внесенных в черный список коммунистов и сочувствующих
Фото: Loew's Inc
Спенсер Трейси, с которым Хепберн снялась в девяти фильмах, был главной любовью ее жизни. Отношения с ним длились 26 лет, до самой его смерти в 1967 году, и держались в секрете, так как Трейси оставался официально женатым на другой женщине, хоть и не жил с ней. В своей автобиографии Кэтрин писала о Трейси: «Мои чувства к нему были уникальны. Я бы сделала для него все, что угодно»
На фото: Хепберн и Трейси в фильме «Ребро Адама» (1949)
Фото: Metro-Goldwyn-Mayer Pictures / Collection ChristopheL / AFP
Отношения Хепберн и Трейси осложнялись тем, что он страдал от депрессии, алкоголизма и перепадов настроения. Когда в начале 1960-х здоровье Трейси начало ухудшаться, Кэтрин сделал перерыв в карьере, чтобы ухаживать за ним. Она была с ним в день его смерти, но не пошла на похороны из уважения к официальной жене. На вопрос о том, почему они так долго оставались вместе, Хепберн отвечала: «Честно говоря, я не знаю. Могу лишь сказать, что я никогда бы не смогла его бросить»
На фото: Хепберн и Трейси в фильме «Ребро Адама» (1949)
Фото: Loew's Inc
В 1950-х Кэтрин перестали предлагать роли романтических героинь, но она придумала для себя новое амплуа: женщины зрелого возраста, отказавшейся от всякой романтики, но вдруг встречающей любовь. Первую такую роль она сыграла в «Африканской королеве» Джона Хьюстона, получив за нее свою пятую номинацию на «Оскар». Победу она уступила Вивьен Ли, зато ее экранный партнер Хэмфри Богарт получил за главную мужскую роль в «Африканской королеве» свой первый и единственный «Оскар»
Фото: Horizon Pictures
В 1952 году Хепберн сыграла в пьесе Бернарда Шоу «Миллионерша» в лондонском Вест-Энде. Спектакль имел успех, но работа над ним так истощила актрису, что она была на грани нервного срыва. Позже Хепберн пыталась экранизировать пьесу: сценарий написал Престон Стерджес, она предложила работать бесплатно и сама оплатить работу режиссера, но ни одна студия не взялась за проект
На фото: Хепберн с партнерами по спектаклю Робертом Хелпманом и Сирилом Ритчардом
Фото: AP
«Я часто задаюсь вопросом, действительно ли мужчины и женщины созданы друг для друга. Возможно, нам следовало бы жить по соседству и просто навещать друг друга время от времени»
На фото: Кэтрин Хепберн в Ирландии, где она снималась в фильме «Лев зимой» Энтони Харви (1968)
Фото: Staff / Daily Mirror / Mirrorpix / Getty Images
За роль королевы Элеоноры Аквитанской в фильме «Лев зимой» Хепберн получила свой третий «Оскар», за которым, как всегда, не пришла лично. Всего же картина была выдвинута на семь «Оскаров», включая номинацию «лучший фильм», и получила три: кроме награды Хепберн, также премии за лучший адаптированный сценарий и лучший саундтрек
На фото: Кэтрин Хепберн и Питер О’Тул в фильме «Лев зимой» (1968)
Фото: Haworth Productions
С декабря 1969 по август 1970 года Хепберн играла главную роль в бродвейском мюзикле «Коко», посвященном жизни Коко Шанель. Готовясь к нему, она брала уроки вокала шесть раз в неделю. Она нервничала перед каждым выступлением и вспоминала, как «задавалась вопросом, что, черт возьми, я здесь делаю». Мюзикл пользовался популярностью — его показ дважды продлевался. Хепберн говорила, что «Коко» стал первым случаем, когда она поняла, что публика не против нее, а, кажется, даже ее любит Эта роль принесла ей номинацию на премию «Тони» в категории «Лучшая актриса в мюзикле»
Фото: Getty Images
В 1970-х годах Хепберн продолжала активно сниматься, в основном либо в ролях жестоких подавляющих матерей, либо одиноких пожилых дам со странностями. В 1971 году она сыграла Гекубу в экранизации трагедии Еврипида «Троянки» греческого режиссера Михалиса Какоянниса. На вопрос, почему она согласилась на эту роль, она ответила, что хотела расширить свой актерский диапазон и попробовать все, пока у нее еще есть время
На фото: Хепберн и французский актер Жан-Пьер Кассель на премьере «Троянок» в Париже, 1971 год
Фото: AFP
В 1981 году Кэтрин Хепберн и Генри Фонда сыграли пожилых супругов в фильме Марка Райделла «На Золотом пруду». Картина заняла второе место по кассовым сборам, уступив только фильму Стивена Спилберга «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега», и была номинирована на 10 «Оскаров». Получила она в итоге три, в том числе за главную женскую и мужскую роли для Хепберн и Фонды. Таким образом, Хепберн стала оскаровской рекордсменкой, завоевав четыре награды за главную женскую роль. Это достижение никто не превзошел до сих пор
Фото: Universal
«Если вы проживете достаточно долго, вас будут уважать — примерно как старинное здание»
На фото: Кэтрин Хепберн получает почетную докторскую степень в гуманитарных науках от президента Колумбийского университета Майкла Соверна, Нью-Йорк, 1992 года
Фото: David Cantor / AP
Кэтрин Хепберн одной из первых женщин в Голливуде начала носить брюки. Снимаясь на студии RKO, она приходила на площадку в джинсах, а когда их у нее конфисковали из-за «неприличия», явилась на съемки в трусах и ходила так, пока джинсы ей не вернули. «Каждый раз, когда я слышу, как мужчина говорит, что ему больше нравятся женщины в юбках, — говорила она, — я отвечаю: “сам попробуй походить в юбке”»
На фото: брюки Кэтрин Хепберн на выставке ее гардероба в Нью-Йоркской публичной библиотеке, 2012 год
Фото: Richard Drew / AP
После того, как ей исполнилось 80, Кэтрин Хепберн говорила: «Я не боюсь смерти. Должно быть, это чудесно, как долгий сон». Она умерла в 2003 году, в старом семейном доме Хепбернов в Коннектикуте, в окружении друзей и родных. Ей было 96 лет
Фото: Matt Sayles / AP