«Моя жизнь больше похожа на реалити-шоу»

«Ее красота зависит от угла, под которым вы на нее смотрите. С определенного ракурса она выглядит гадким утенком, а с другого — самой потрясающей женщиной на планете», — говорил об Уме Турман режиссер Терри Гиллиам

Фото: John D McHugh / AP

В детстве Ума Турман была неуклюжей и замкнутой девочкой, которую часто дразнили из-за внешности и необычного имени (Ума Карума). Когда ей было 10, мать ее подруги предложила ей сделать ринопластику. Однако в 15 лет она начала карьеру модели и дважды появлялась на обложках британского Vogue — в 1985 и 1986 году
На фото: Ума на премьере фильма «Опасные связи» Стивена Фрирза в Нью-Йорке в 1988 году

Фото: Ron Galella / Getty Images

Актерский дебют Умы Турман состоялся в 1987 году в фильме «Поцелуй папочку на ночь» Питера Илая Хаммера. В 1990 году она снялась в фильме «Генри и Джун» Филипа Кауфмана об отношениях писателя Генри Миллера с его женой Джун. Эта провокационная драма стала первой картиной, получившей «порнографический» рейтинг NC-17. Из-за этого у фильма не было широкого проката, однако критики отметили яркую игру Турман в роли Джун

Фото: Universal Pictures

Со своим первым мужем Гари Олдманом Ума познакомилась на съемочной площадке фильма «Состояние исступления» Фила Джоану (1990). Они поженились в 1990 году и развелись спустя два года. Позже Ума называла этот брак ошибкой из-за разницы супругов в возрасте и жизненном опыте — ей на момент свадьбы было 20 лет, а Олдман был на 12 лет старше
«Это был безумный роман, который закончился, как и положено, — рассказывала Турман. — Он был моей первой любовью»

Фото: Ron Galella / Getty Images

До своего прорыва в «Криминальном чтиве» Квентина Тарантино (1994) Ума Турман успела сыграть более чем в десяти фильмах. В эротическом триллере «Окончательный анализ» Фила Джоану (1992) она сыграла роль пациентки психиатра, втянутого в опасную интригу. Ее партнерами на экране были Ричард Гир и Ким Бейсингер

Фото: Warner Bros. Pictures

В 1993 году Ума Турман вместе с Робертом Де Ниро и Биллом Мюрреем снялась в криминальной комедии «Бешеный Пес и Глори» Джона МакНотона

Фото: ARNAL / GARCIA / PICOT / Gamma-Rapho / Getty Images

На съемках фильма «Гаттака» Эндрю Никкола (1997) Ума встретила своего будущего второго мужа Итана Хоука. На следующий год они поженились. В браке родились дочь Майя (1998) и сын Левон (2002), которые по примеру родителей тоже стали актерами. В 2005 году Турман и Хоук развелись, до того прожив два года раздельно

Фото: Columbia Pictures Corporation

Во время съемок в «Криминальном чтиве» 24-летняя актриса даже не догадывалась, каким культурным феноменом станет этот фильм
«Я знала, что это нечто особенное, это было видно по сценарию, по уникальности, но это был относительно небольшой фильм», — рассказывала она в интервью в 2025 году

Фото: Jersey Films

На Каннском фестивале в 1994 году «Криминальное чтиво» почти не известного тогда Тарантино получило главный приз — «Золотую пальмовую ветвь». В следующем году Уму Турман, сыгравшая Мию Уоллес, номинировали на «Оскар» в категории «Лучшая женская роль второго плана»
На фото: Тарантино и Турман в Каннах в 2014 году, спустя 20 лет после триумфа «Чтива»

Фото: Коммерсантъ / Олег Никишин

В 2002 году творческий союз Турман и Тарантино воссоединился для съемок дилогии «Убить Билла». Идею фильма и персонаж Беатрикс Киддо актриса и режиссер придумали вместе. Для роли Ума училась боевым искусствам и японскому языку
«Мне там стреляют в голову, избивают, насилуют, пинают ногами и режут самурайскими мечами, — говорила Турман. — Фильм должен называться “Убить Уму”»

Фото: Miramax Films

После успеха «Криминального чтива» Ума Турман несколько лет чередовала крупные проекты с независимыми фильмами. В 2002 году она снялась с картине «Стены Челси», поставленной ее мужем Итаном Хоуком

Фото: Lionsgate

Ума Турман и Итан Хоук на премьере фильма «Золотая чаша» Джеймса Айвори (2000) в Нью-Йорке. В экранизации романа Генри Джеймса Ума сыграла одну из главных ролей

Фото: Ed Bailey / AP

В 2002 году Ума Турман и Джон Траволта воссоединились в комедии «Будь круче!» Ф. Гэри Грея. Фильм был прохладно принят критиками и едва окупился в прокате, заработав $95 млн при бюджете в $53 млн. К тому времени гонорар Турман за роль, по слухам, составлял $12,5 млн

Фото: MGM Pictures

В 2006 году Министерство культуры Франции наградило Уму Турман орденом Искусств и литературы за ее творческие достижения. Награду вручил директор Каннского кинофестиваля Жиль Жакоб

Фото: Michel Euler / AP

В нулевые годы Турман отдавала предпочтение съемках в комедиях: «Мой лучший любовник» (2005), «Продюсеры» (2005), «Моя супер-бывшая» (2006), «Случайный муж» (2008) и т.д.
На фото: Ума Турман и Люк Уилсон в фильме «Моя супер-бывшая» Айвена Райтмана

Фото: Kinowelt / AP

В 2007 году на Неделе моды в Милане Ума Турман познакомилась со швейцарским финансистом Арпадом Бюссоном. На следующий год они объявили о помолке, но разорвали ее еще через год. В 2012 году у пары родилась дочь Луна, но потом они расстались окончательно, разорвав новую помолвку
На фото: Турман и Бюссон на церемонии вручения Нобелевской премии мира в Осло, 2007 год

Фото: John McConnico / AP

Снявшись в нескольких фильмах Тарантино, Турман признается, что не слишком любит насилие на экране. «Некоторым оно очень нравится, мне же нет, — говорит она. — Когда я вижу искусные движения, я могу наслаждаться насилием и экшеном, потому что они меня так же поражают, как если бы я увидела выдающееся танцевальное представление»

Фото: Matt Dunham / AP

«Я не хотела занимать определенную нишу — романтической героини или жертвы, которую нужно спасти, — говорила Ума. — Некоторые роли я выбирала потому, что считала их шансом развиваться, выходить за собственные пределы»

Фото: Peter Kramer / AP

Раньше Турман думала, что хочет стать режиссером, но теперь задается вопросом, не слишком ли она уступчива. «Мне кажется, у режиссеров должно быть очень четкое мнение, — говорит она. — А часть моей работы заключается в том, чтобы думать: любая идея возможна. Не знаю, насколько это бы мне помогало». Она не исключает такой возможности в будущем, но это случится, только когда она найдет историю, которую действительно захочет рассказать

Фото: Charles Krupa / AP

В начале карьеры актрису раздражала одержимость публики и прессы ее внешним видом. Теперь же она видит в моде нечто удивительное. «Думаю, я испытываю сильную потребность защитить прекрасные традиции и вещи, которые создает наша культура, — говорит она. — Я воспринимаю это не просто как одежду. Я вижу это как диалог, как нечто особенное, и не хочу, чтобы это исчезло»

Фото: Virginia Mayo / AP

В 2013 году Турман сыграла в фильме «Нимфоманка. Часть 1» Ларса фон Триера. В интервью она рассказывала о провокационном режиссере: «Он уникален. У него есть мужество, чувствительность и храбрость для того, чтобы исследовать женскую сущность. Не думаю, что есть кто-то, с кем его можно сравнить, разве что Вуди Аллен»

Фото: Zentropa Entertainments

В 2017 году Ума Турман присоединилась к движению #MeToo и рассказала в интервью The New York Times о сексуальных домогательствах со стороны Харви Вайнштейна, который продюсировал «Криминальное чтиво» и «Убить Билла». По ее словам, Тарантино об этом знал, но не воспринимал это всерьез. Ума также рассказала о том, что на съемках «Убить Билла» режиссер заставил ее сесть за руль неисправной машины, из-за чего она получила травмы. Между ней и Тарантино наступило охлаждение, однако в 2019 году они помирились

Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Лебедев  /  купить фото

«Я думаю, что выбор быть счастливым нужно делать независимо от обстоятельств. С тем, кто не учитывает собственную свободу воли, не стоит строить никаких отношений»

Фото: Коммерсантъ / Анатолий Жданов  /  купить фото