«Выглядеть недостаточно плохо для актера гораздо опаснее, чем недостаточно хорошо»

«Я получал чересчур много внимания, когда был ребенком. Я был обожаемым сыночком своих родителей и сам был к ним невероятно привязан. Естественно, среди нас, детей, шла мощная конкуренция за любовь родителей. Мы нередко ссорились из-за этого, и мне кажется, мои сестры и брат понимали, что родители выделяют меня среди остальных»
На фото: кадр из фильма «Из Парижа с любовью» (2009)

Фото: Леополис

Джон Траволта родился 18 февраля 1954 года в Энглвуде (штат Нью-Джерси) в семье выходцев из Италии и Ирландии. У актера три сестры и два брата, все они пробовали себя на сцене

Фото: AP

Свою карьеру актер начинал в мюзиклах. Он долго играл на Бродвее, после чего Траволту пригласили в картину «Лихорадка субботнего вечера» (1977). В 1978 году на экраны вышел фильм «Бриолин» (кадр на фото). После этого Джон Траволта стал кумиром молодежи эпохи диско

Фото: Paramount Pictures

Для съемок в «Лихорадке субботнего вечера» (кадр на фото) Траволта каждый день занимался спортом и танцами, в результате чего похудел на 9 кг. У актера не получался танцевальный номер на песню группы Bee Gees «You Should Be Dancing». И хотя продюсеры готовы были отказаться от него, Траволта заявил, что в этом случае уйдет из проекта. Когда съемки были в разгаре, умерла девушка актера Диана Хайленд. Работу над фильмом пришлось прервать, однако Траволта вернулся в проект. В итоге фильм стал культовым, группу Bee Gees признали королями диско, а роль Тони Манеро принесла Траволте номинацию на «Оскар» и славу секс-символа. Впоследствии его белый костюм из фильма был продан на аукционе за $145 тыс.

Фото: Robert Stigwood Organisation

В 1983 году Джон Траволта принял участие в продолжении «Лихорадки субботнего вечера» под названием «Остаться в живых». Сильвестр Сталлоне написал сценарий, выступил режиссером и продюсером фильма. Картина получила преимущественно негативные отзывы критиков, однако хорошо показала себя в прокате, собрав $127 млн при бюджете в $22 млн

Фото: Nick Ut / AP

В 1980-х популярность актера постепенно пошла на спад, и критики заговорили о конце его карьеры. В 1990 году он был номинирован на премию «Золотая малина» как худший актер десятилетия

Фото: Marty Lederhandler / AP

В 1985 году Джон Траволта станцевал с принцессой Дианой на ужине в Белом доме в Вашингтоне. Это платье впоследствии было представлено на выставке 2017 года в Лондоне под названием «Диана: ее модная история»

Фото: Ronald Reagan Library / AP, File / AP

В 1994 году актер вместе с женой Келли Престон, режиссером Квентином Тарантино, актерами Умой Турман и Брюсом Уиллисом представил на Каннском кинофестивале фильм «Криминальное чтиво». Картина была признана одним из лучших фильмов года и стала культовой

Фото: John Schults / Reuters

«Криминальное чтиво» стало для Траволты возвращением в большое кино. Сам актер признавался, что не ожидал особого признания. За участие в картине в 1995 году Траволта был номинирован на «Оскар» второй раз за свою карьеру

Фото: Miramax Films

По словам актера, его самой сложной задачей в «Криминальном чтиве» было точно изобразить наркомана-героинщика. Для этого Траволта отправился в центр адаптации для бывших наркоманов, где проходил лечение один из друзей режиссера Квентина Тарантино. Актеру объяснили: «Если хотите получить мало-мальское представления об этом, напейтесь текилы и ложитесь в горячий бассейн. Так вы лишь едва-едва коснетесь тех ощущений, что вызывает героин». Траволта решил опробовать способ и вместе с женой снял номер в отеле, где был бассейн с горячей водой

Фото: Miramax Films

В 2001 году Джон Траволта, Хью Джекман и Холли Берри на церемонии вручения кинопремий MTV объявили победителя в категории «Лучший фильм» (им стал «Гладиатор»), а также представили свой совместный фильм «Пароль „Рыба-меч“»

Фото: Mark J. Terrill / AP

В 1996 году Джон Траволта получил свою первую крупную награду — «Золотой глобус» — за лучшую мужскую роль в фильме «Достать коротышку»
На фото: с актрисой Николь Кидман

Фото: JEFF HAYNES / AFP

Триллер «Без лица» (1997), номинированный на «Оскар», стал второй работой Траволты с Джоном Ву, годом раньше актер сыграл террориста в другом фильме режиссера — «Сломанная стрела». Дуэт Траволта—Кейдж до сих пор называют одним из самых зрелищных в кинематографе. Николас Кейдж так рассказывал о работе над фильмом: «Это было интересно для нас обоих, потому что у нас была возможность сыграть друг друга, мы репетировали жесты, движения, это был новый актерский опыт для нас обоих. Этот фильм был очень важен для меня, потому что я давно хотел поработать с Джоном»

Фото: Paramount Pictures

Актер неоднократно посещал соревнования «Формулы-1», хотя сам предпочитает ездить на американской и европейской классике, а не спорткарах

Фото: Mark Baker / AP

В 2012 году Джон Траволта получил премию «Доностия» Международного кинофестиваля в Сан-Себастьяне за вклад в кинематограф. Награду вручил актер Бенисио дель Торо

Фото: Vincent West / Reuters

Джон Траволта — приверженец саентологии. Он начал практиковать учение еще в 1975 году, после того как в руки ему попала книга «Дианетика». По утверждению актера, именно саентология помогла ему пережить смерть матери в 1979 году: «Не могу себе представить, как бы я жил без этого. Саентология не оставила без ответа ни один из вопросов, которые возникли передо мной тогда. Я не могу сказать, что до саентологии был неверующим человеком, но разобраться в жизни до конца не мог»

Фото: Brendan McDermid / Reuters

Джон Траволта оказался настолько предан саентологии, что в 2000 году экранизировал роман основателя учения Рона Хаббарда «Поле битвы – Земля» (кадр на фото). Изначально актер хотел исполнить роль главного героя Джона Тайлера, но решил, что слишком стар для нее, и сыграл главного злодея. Фильм провалился в прокате, собрав $29 млн при бюджете в $75 млн

Фото: Reuters

С раннего детства Траволта мечтал об авиации. Став известным актером, он смог получить лицензию пилота и купил себе несколько самолетов, среди которых четырехмоторный Boeing-707-138 (на фото), на котором в 2010 году семья Траволты посетила Россию. В том же году после землетрясения на Гаити актер вместе с женой и священниками-саентологами на своем Boeing доставил в пострадавшие зоны медицинские препараты и одежду

Фото: Daniel Munoz / Reuters

В 2007 году на экраны вышла комедия «Реальные кабаны», в которой Траволта занимался одним из своих любимых дел — разъезжал на мотоцикле. «Я езжу на мотоцикле с 1972 года. Я научился водить его раньше, чем машину. Это был мой главный вид транспорта, когда я только переехал в Лос-Анджелес и начал сниматься в кино. Так что у меня не было проблем в сценах с ездой на мотоцикле», — рассказывал актер после съемок. Фильм был прохладно принят критиками

Фото: Mario Anzuoni / Reuters

В 1991 году Джон Траволта женился на актрисе Келли Престон. В браке у них родились двое сыновей и дочь

Фото: Lucas Jackson / Reuters

В 2016 году Джон Траволта стал лауреатом «Эмми» в категории «Лучший мини-сериал» как один из продюсеров картины «Народ против О. Джея Симпсона: Американская история преступлений»

Фото: Danny Moloshok / Invision for the Television Academy / AP Images / AP

В 2018 году Траволта представил в Каннах судебный триллер «Кодекс Готти». Несмотря на низкое качество фильмов с актером в 2010-х и 2020-х, он продолжает регулярно сниматься

Фото: Eric Gaillard / Reuters

В 2019 году актер сменил образ и стал появляться на публике с бритой головой. Впервые актер примерил такой образ в фильме «Из Парижа с любовью» (2009) и заявил, что ему тогда так понравилось, что он впоследствии решил так стричься на постоянной основе

Фото: Andrew Medichini, File / AP

В 2024 году на гала-вечере Музея киноискусства Джон Траволта вручил почетную награду режиссеру Квентину Тарантино. Траволта на вечере был со своей 24-летней дочерью Эллой Блю Траволтой

Фото: Jordan Strauss / Invision / AP