The Beatles обошли Джексона и Пресли в научных заголовках

Исследование выявило более 3 тыс. научных статей с названиями или строками песен The Beatles.

Фото: AP

Фото: AP

В базе данных научного цитирования Scopus они нашли 2237 точных отсылок и 963 случая игры слов. Чаще всего это медицина и социальные науки, но есть также информатика, экономика, экология и гуманитарные области. Десяток самых популярных песен Beatles упоминаются в 1584 статьях, у Майкла Джексона — в 65, у Элвиса Пресли — в 196. Лидируют «The Long And Winding Road» (798), «With a Little Help From My Friends» (209) и «Here, There And Everywhere» (129).

Статья 2017 года «Attention is all you need», обыгрывающая «All You Need Is Love», процитирована в Scopus 89,7 тыс. раз. Один из авторов исследования назвал некоторые каламбуры остроумными. Пример — статья о длительном COVID под названием «The Lung And Winding Road». Это переделка песни «The Long And Winding Road»: в слове Long заменили O на U, получилось Lung — «легкое». Отмечается, что отсылки подчиняются степенному закону: несколько песен цитируют постоянно, большинство — один-два раза. Удачная культурная отсылка делает технический вклад заметнее, если не мешает ясности, считают исследователи.

Фотогалерея

Смотреть