На небе рай, а на земле сай-фай
Сериал, который все пропустили — а зря
Новая работа Дэна Фогельмана в соавторстве с Гленном Фикаррой и Джоном Рекуа продолжает их любимую тему противостояния одиночки с «глубинным государством». Сай-фай в номинированном на телепремию «Эмми» сериале «Рай» соседствует с политическим триллером — охранник президента США расследует его убийство в фантастических обстоятельствах.
Текст: Татьяна Алешичева
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Агент Ксавье Коллинз (Стерлинг К. Браун) — атлетически сложенный, собранный мужчина с военной выправкой и грустным лицом человека, всегда готового к неприятным неожиданностям. В шкафу у него ряд одинаковых белых рубашек и темных костюмов, а в душе — осень. Кажется, он срисован с героя Кевина Костнера в «Телохранителе» — идет по жизни с тем же оценивающим взглядом, которым, по словам героя фильма «Москва слезам не верит», «смотрят милиционеры, руководящие работники и незамужние женщины». Даже войдя в кафе поесть, он машинально сканирует помещение этим пронизывающим взглядом.
Президент США на втором сроке Кэл Брэдфорд (Джеймс Марсден), которого избиратели полюбили за прямоту рубахи-парня, беззастенчиво объясняет Коллинзу, что взял его в охрану в первую очередь за профессионализм, а во вторую — потому что Коллинз чернокожий: когда президент выходит в люди и «целует младенцев» (эту фразу политик произносит с циничной ухмылкой), хорошо заодно продемонстрировать расовое разнообразие в Белом доме. Скоро Коллинз докажет, что выбор был верным, однажды закрыв президента от пули собственным телом: таинственные недруги Брэдфорда не дремлют, не говоря уже о старой американской традиции чуть что палить в президентов.
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кстати, Брэдфорд, в связи с некоторыми важными обстоятельствами в зачине истории, обитает вовсе не в Белом доме — Коллинз охраняет резиденцию в небольшом идиллическом городке, который не похож на Вашингтон. Идиллия рушится однажды утром, когда верный служака находит Брэдфорда в луже крови с остановившимся пульсом (недруги до него все-таки добрались!), но, прежде чем трубить тревогу, дает себе полчаса на осмотр места преступления. Почему он нарушил протокол, сразу не заявив об убийстве, становится понятно, когда на место прибывают властные дамы: главе службы охраны доверия нет, потому что она спит с президентом, а заправляющая всеми делами администрации миллиардерша Саманта Редмонд по прозвищу Синатра (Джулианна Николсон) сосредоточила в своих руках такую власть, что того и гляди ею злоупотребит. Говорят, ее прозвали Синатрой оттого, что раньше она любила носить шляпы, но тут заодно приходит в голову мысль о связях великого Фрэнка Синатры с мафией.
Над сериалом работала сложившаяся команда: шоураннер Дэн Фогельман и бывшие сценаристы комедий, авторы «Плохого Санты», а ныне маститые режиссеры Гленн Фикарра и Джон Рекуа — все они принимали участие в создании сериала «Это мы» (2016–2022), мелодраматичной и душераздирающей семейной саги, нашпигованной тайнами, загадками и неожиданными поворотами сюжета,— Стерлинг К. Браун играл там чернокожего приемного сына в белой семье. У тандема Фикарра—Рекуа есть любимые темы и приемы: они постоянно экранизируют истории про мошенников («Я люблю тебя, Филлип Моррис», «Эта дурацкая любовь», сериал «Не сработало»), обожают клиффхэнгеры (сюжетная затравка в конце эпизода, вынуждающая зрителя с нетерпением ждать следующего) и особенно любят твисты — резкие перемены в сюжете, которые переворачивают представление зрителя о происходящем. В сериале «Кроличья нора» про корпоративный шпионаж Фикарра и Рекуа увлеклись также темой противостояния одиночки с «глубинным государством»: главный герой становится объектом зловещего и глобального заговора. Не изменили себе они и здесь: лихой, увесистый твист обрушивается на зрителя в финале первого эпизода «Рая», отчего переживания президентского охранника помещаются в довольно фантастический контекст — сериал вышел в январе, в течение года был номинирован на десяток телепремий, но мы все равно воздержимся от спойлера.
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Кадр из сериала «Рай», режиссеры Гленн Фикарра, Джон Рекуа и другие, 2025
Фото: Hulu
Очевидно, что авторы сериала любят и умеют своего зрителя развлечь: ошарашить, заинтересовать, приковать к экрану и озадачить, их стиль повествования — американские горки. Но и «поговорить о важном» им тоже охота. В «Рае» есть знаменательный эпизод, когда агент Коллинз узнает, что у отца болезнь Паркинсона, и тот не торопится на пенсию, притом что работает летчиком (вы хотели бы, чтобы вашим самолетом управлял пилот с Паркинсоном?). Коллинз убеждает своего старика не гневить бога и подать в отставку — ведь в их семье карьерный успех всегда базировался на порядочности: «Мы достигли всего этого, поступая правильно». Вот тут и возникает вопрос: а какой ценой достигли успеха сильные мира сего, от которых зависят Коллинзы: президент США — балабол и популист, миллиардерша-технократка? И что значит в их случае поступать правильно, какие решения им приходится принимать на своем уровне — и хотим ли мы, чтобы нашим самолетом управляли такие пилоты?